Once you've entered the ERC20 token's
Token Contract Address and
Circulating Supply Amount, click the
Add Module button:
After that, you should see a Gnosis Safe modal prompting you to review the transaction. Click
Submit when ready:
Confirm the transaction with your web3 wallet that is a signer on the Gnosis Safe.